
El León y el Ratón
El Amigo Grande y el Amigo Chiquito
León era grande. MUY grande. El animal más grande de toda la pradera.
Ratón era chiquito. MUY chiquito. El animal más chiquito de toda la pradera.
Un día soleado, León estaba dormido. Zzzzz. Dormía bajo un árbol. Sus patas grandes estaban recogidas. Su melena grande estaba esponjosa. Su nariz grande hacía ronc... ronc... ronc...
Ratón estaba corriendo. Fris-fris-fris. Buscaba semillas. Corrió sobre una roca. Corrió sobre un palito. Corrió sobre... una pata grande y peluda.
"¡Cuic!" dijo Ratón.
León abrió UN ojo. Vio un ratoncito en su pata.
"Me despertaste," dijo León.
"¡Perdón! ¡Perdón! ¡No me comas, por favor!" dijo Ratón. "Soy tan chiquito. Ni siquiera sería un bocadillo."
León miró al ratoncito. SÍ era muy chiquito.
"Si me dejas ir," dijo Ratón, "te ayudare algún día."
León se rio. Una risa grande y retumbante. "¿TÚ me ayudarás a MÍ? ¡Eres tan chiquito!"
"Chiquito puede ser útil," dijo Ratón.
León sonrió. "Está bien, ratoncito. Vete."
Ratón salió corriendo. Fris-fris-fris.
Muchos días despues, León caminaba en el pasto alto. No vio la red. ¡PUM! La red le cayó encima. Era una red grande y fuerte. León jaló. Empujó. Rugió.
¡GROARRR!
Pero la red era muy fuerte. León no podía salir. Estaba atrapado.
Entonces — fris-fris-fris.
Ratón vino corriendo. Vio a León en la red.
"¡No te preocupes!" dijo Ratón. "¡Te ayudo!"
"Pero eres tan chiquito," dijo León.
Ratón sonrió. Empezó a roer. Ñac, ñac, ñac. Sus dientecitos mordían la cuerda. Ñac, ñac, ñac. Una cuerda se rompió. Luego otra. Luego otra.
Ñac, ñac, ñac. ¡Snap! ¡Snap! ¡Snap!
La red se deshizo. ¡León estaba libre!
León miró a Ratón. Ratón miró a León.
"Me ayudaste," dijo León. "Eres chiquito, pero me ayudaste."
"Te lo dije," dijo Ratón. "Chiquito puede ser útil."
Esa noche, León se acostó en el pasto tibio. Ratón se sentó en su pata grande y suave. Las estrellas salieron. Una... dos... tres... muchas estrellas.
La nariz grande de León hacía ronc... ronc... ronc...
La nariz chiquita de Ratón hacía ronc... ronc... ronc...
Uno grande. Uno chiquito. Los dos dormidos.
El pasto hacía shhhhh... shhhhh... shhhhh... en el viento tibio.
Y dos amigos dormían. Uno grande. Uno chiquito. Los dos importantes.
Shhhh.
Una versión para los más pequeños de El León y el Ratón de Esopo. Un ratoncito despierta accidentalmente a un león dormido — pero en vez de enojarse, el león lo deja ir. Cuando el león necesita ayuda despues, es el amigo más pequeño quien lo salva. Una fábula de 3 minutos para niños de 2 a 3 años. Gratis.
Hasta el amigo más pequeño puede ayudar de la manera más grande. La amabilidad siempre regresa.
Para bebés y niños de 2 a 3 años.
Sí. Las fábulas de Esopo son de dominio público.
Cuentos y Lectura
Los mejores cuentos para dormir para niños pequeños, elegidos por el sueño, no solo por entretenimiento. 20 títulos, qué hace que un cuento ayude a dormir y cómo leerlo bien.
Crianza y Pantallas
Actividades sin pantallas para niños, ordenadas por edad y pensadas para padres agotados. Ideas de juego fáciles, sin culpa ni aburrimiento.
Cuentos y Lectura
Cuentos para dormir de 5 minutos que de verdad ayudan a dormir a los niños: por qué lo corto funciona, cómo elegir o contar uno, más tres cuentos cortos completos para leer esta noche.
Sueño y Desarrollo
De recién nacidos a niños de 10 años: las horas exactas de sueño que necesitan a cada edad, señales de que tu hijo no duerme lo suficiente y qué hacer esta misma noche.
Beautifully narrated bedtime stories with soothing sounds to help your little ones drift off to sleep.

Join families who read with Dreamloo. Free stories, sleep tips, and early access to the app.
No spam. Unsubscribe anytime.